Kurztitel

EFTA - Abkommen zwischen EFTA und Tschechische R

Kundmachungsorgan

BGBl.Nr. 729/1992 zuletzt geändert durch BGBl.Nr. 176/1994

§/Artikel/Anlage

Anl. 9

Inkrafttretensdatum

14.02.1994

Text

ANHANG IX

AUF DEN IN ABSATZ 3 VON ARTIKEL 9 BEZUG GENOMMEN WIRD

Die Tschechische Republik schafft mengenmäßige Ausfuhrbeschränkungen und Maßnahmen mit gleicher Wirkung für die nachstehend angeführten Erzeugnisse spätestens am Ende des fünften Jahres nach Inkrafttreten des Abkommens ab. *1)

 

---------------------------------------------------------------------

Waren-Nr.   HS-Code                   Warenbezeichnung

---------------------------------------------------------------------

25.05                    Natürliche Sande aller Art, auch gefärbt,

                          ausgenommen metallhaltige Sande des

                          Kapitels 26

25.07                    Kaolin und andere kaolinische Tone, auch

                          gebrannt

25.17                    Feldsteine, Kies und zerkleinerte Steine,

                          wie sie für den Beton-, Straßen- und

                          Bahnbau sowie für andere Beschotterungen

                          verwendet werden, Kiesel und Feuerstein

                          (Flint), auch thermisch behandelt; Makadam

                          aus Schlacke oder ähnlichen

                          Industrieabfällen, auch mit den im ersten

                          Teil dieser Nummer genannten Stoffen als

                          Zusatz; Teermakadam; Körner (Granalien),

                          Splitt und Mehl, aus Steinen der Nr. 25.15

                          oder 25.16, auch thermisch behandelt

            2517.10       - Feldsteine, Kies und zerkleinerte Steine,

                            wie sie für den Beton-, Straßen- und

                            Bahnbau sowie für andere Beschotterungen

                            verwendet werden, Kiesel und Feuerstein

                            (Flint), auch thermisch behandelt

25.23                    Portlandzement, Tonerdezement,

                          Schlackenzement, Sulfathüttenzement und

                          ähnliche hydraulische Zemente, auch gefärbt

                          oder in Form von Klinker

                          - Portlandzement:

            2523.21       - - Weißzement, auch künstlich gefärbt

            2523.29       - - sonstiger

            2523.90       - - andere hydraulische Zemente

26.20                    Aschen und Rückstände (ausgenommen solche

                          von der Eisen- oder Stahlerzeugung), die

                          Metalle oder Metallverbindungen enthalten

                          - hauptsächlich Zink enthaltend:

            2620.11       - - Hartzink

            2620.20       - hauptsächlich Blei enthaltend

            2620.30       - hauptsächlich Kupfer enthaltend

            2620.40       - hauptsächlich Aluminium enthaltend

27.01                    Steinkohle; Briketts und ähnliche feste

                          Brennstoffe, aus Steinkohle

         ex 2701.00       - Steinkohle, für die Verkokung geeignet

                          - Steinkohle zur Erzeugung von Energie

27.02                    Braunkohle, auch agglomeriert, ausgenommen

                          Gagat (Jet)

27.04                    Koks und Halbkoks (Schwelkoks), aus

                          Steinkohle, Braunkohle oder Torf,

                          auch agglomeriert; Retortenkohle

27.10                    Erdöle und Öle aus bituminösen Mineralien,

                          ausgenommen rohe; anderweitig weder genannt

                          noch inbegriffene Zubereitungen, die

                          70 Gewichtsprozent oder mehr Erdöle oder

                          Öle aus bituminösen Mineralien enthalten,

                          soweit diese Öle den wesentlichen

                          Bestandteil dieser Zubereitungen bilden

         ex 2710.00       - Motorenbenzin

                          - Dieselöl

                          - Heizöl leicht

                          - Heizöl schwer

27.16                    Elektrische Energie (Wahlnummer)

30.02                    Menschliches Blut; tierisches Blut, für

                          therapeutische, prophylaktische oder

                          diagnostische Zwecke zubereitet; Antisera

                          und andere Blutfraktionen; Vaccine, Toxine,

                          Kulturen von Mikroorganismen (ausgenommen

                          Hefen) und ähnliche Erzeugnisse

            3002.10       - Antisera und andere Blutfraktionen

            3002.90       - andere

30.03                    Arzneiwaren (ausgenommen Waren der

                          Nummer 30.02, 30.05 oder 30.06) aus zwei

                          oder mehr Bestandteilen, für therapeutische

                          oder prophylaktische Zwecke gemischt, weder

                          dosiert noch in Aufmachungen für den

                          Kleinverkauf

30.04                    Arzneiwaren (ausgenommen Waren der

                          Nummer 30.02, 30.05 oder 30.06) aus

                          gemischten oder ungemischten Erzeugnissen

                          für therapeutische oder prophylaktische

                          Zwecke, dosiert oder in Aufmachungen für

                          den Kleinverkauf

31.02                    Mineralische oder chemische

                          Stickstoffdüngemittel

            3102.40       - Mischungen von Ammoniumnitrat mit

                            Calciumcarbonat oder anderen

                            anorganischen nichtdüngenden Stoffen

41.01                    Häute und Felle, roh, von Rindern

                          (einschließlich Kälbern), Pferden oder

                          anderen Einhufern (frisch, gesalzen,

                          getrocknet, geäschert, gepickelt oder

                          anders haltbar gemacht, weder gegerbt noch

                          als Pergamentleder zugerichtet, noch sonst

                          bearbeitet), auch enthaart oder gespalten

            4101.10       - ganze Häute und Felle von Rindern

                            (einschließlich Kälbern), mit einem

                            Stückgewicht von 8 kg oder weniger für

                            nur getrocknete, von 10 kg oder weniger

                            für trocken gesalzene oder von 14 kg oder

                            weniger für frische, naßgesalzene oder

                            anders haltbar gemachte Häute oder Felle

                          - andere Häute und Felle von Rindern

                            (einschließlich Kälbern), frisch oder

                            naßgesalzen:

            4101.21       - - ganze

            4101.22       - - Kernstücke (Croupons) und halbe

                              Kernstücke

            4101.29       - - sonstige

            4101.30       - andere Häute und Felle von Rindern

                            (einschließlich Kälbern), anders

                            haltbar gemacht

41.02                    Felle von Schafen und Lämmern, roh (frisch,

                          gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt

                          oder anders haltbar gemacht, weder gegerbt

                          noch als Pergamentleder zugerichtet, noch

                          sonst bearbeitet), auch enthaart oder

                          gespalten, ausgenommen die in der

                          Anmerkung 1 (c) zu diesem Kapitel genannten

                          Waren

41.03                    Andere Häute und Felle, roh (frisch,

                          gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt

                          oder anders haltbar gemacht, weder gegerbt

                          noch als Pergamentleder zugerichtet, noch

                          sonst bearbeitet), auch enthaart oder

                          gespalten, ausgenommen die in der

                          Anmerkung 1 (b) oder 1 (c) zu diesem

                          Kapitel genannten Waren

            4103.90       - andere

44.01                    Brennholz, in Form von Rundlingen,

                          Scheitern, Prügeln, Reisigbündeln oder in

                          ähnlichen Formen; Holz in Abschnitzeln oder

                          Teilchen; Sägespäne und Holzabfälle, auch

                          zu Pellets, Briketts, Scheitern oder

                          ähnlichen Formen agglomeriert

            4401.10       - Brennholz, in Form von Rundlingen,

                            Scheitern, Prügeln, Reisigbündeln oder in

                            ähnlichen Formen;

                          - Holz in Abschnitzeln oder Teilchen:

            4401.21       - - von Nadelbäumen

            4401.22       - - von anderen Bäumen

44.03                    Rohholz, auch entrindet, entsplintet oder

                          grob zwei- oder vierseitig zugerichtet

            4403.20       - anderes, von Nadelbäumen

                          - anderes:

            4403.91       - - Eichen (Quercus spp.)

            4403.92       - - Buchen (Fagus spp.)

            4403.99       - - sonstige

44.06                    Bahnschwellen aus Holz

44.07                    Holz, in der Längsrichtung gesägt oder mit

                          dem Profilzerspanner besäumt, gemessert

                          oder geschält, auch gehobelt, geschliffen

                          oder keilverzinkt verleimt, mit einer

                          Stärke von mehr als 6 mm

            4407.10       - von Nadelbäumen

                          - anderes:

            4407.91       - - von Eichen (Quercus spp.)

            4407.92       - - von Buchen (Fagus spp.)

            4407.99       - - sonstige

47.03                    Halbstoffe aus Holz, im Natron- oder

                          Sulfatverfahren chemisch hergestellt,

                          ausgenommen Chemiezellstoff

                          - halbgebleicht oder gebleicht:

            4703.21       - - aus Nadelhölzern

            4703.29       - - sonstige

47.04                    Halbstoffe aus Holz, im Sulfitverfahren

                          chemisch hergestellt, ausgenommen

                          Chemiezellstoff

                          - halbgebleicht oder gebleicht:

            4704.21       - - aus Nadelhölzern

            4704.29       - - sonstige

71.06                    Silber (auch vergoldet oder platiniert),

                          nicht bearbeitet, als Halbzeug oder in Form

                          von Pulver

71.08                    Gold (auch platiniert), nicht bearbeitet,

                          als Halbzeug oder in Form von Pulver

72.01                    Roheisen und Spiegeleisen in Masseln,

                          Blöcken oder anderen Rohformen

72.04                    Abfälle und Schrott, aus Eisen oder Stahl;

                          Abfallblöcke aus Eisen oder Stahl

72.06                    Eisen und nicht legierter Stahl in Form von

                          Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen

                          (ausgenommen Eisen der Nummer 72.03)

72.07 *2)                Halbzeug aus Eisen oder nicht legiertem

                          Stahl

72.08 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder

                          nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von

                          600 mm oder mehr, warmgewalzt, weder

                          plattiert noch überzogen

72.09 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder

                          nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von

                          600 mm oder mehr, kaltgewalzt, weder

                          plattiert noch überzogen

72.10 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder

                          nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von

                          600 mm oder mehr, plattiert oder überzogen

72.11 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder

                          nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von

                          600 mm oder mehr, weder plattiert noch

                          überzogen

72.12 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder

                          nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von

                          weniger als 600 mm, plattiert oder

                          überzogen

72.13 *2)                Walzdraht aus Eisen oder nicht legiertem

                          Stahl

72.14 *2)                Stangen und Stäbe, aus Eisen oder nicht

                          legiertem Stahl, nur geschmiedet,

                          warmgewalzt, warmgezogen oder warm

                          stranggepreßt, auch nach dem Walzen

                          verwunden

72.15 *2)                Andere Stangen und Stäbe, aus Eisen oder

                          nicht legiertem Stahl

72.16 *2)                Profile aus Eisen oder nicht legiertem

                          Stahl

72.18 *2)                Rostfreier Stahl in Form von Rohblöcken

                          (Ingots) oder anderen Rohformen; Halbzeug

                          aus rostfreiem Stahl

72.19 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus rostfreiem

                          Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder

                          mehr

72.20 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus rostfreiem

                          Stahl, mit einer Breite von weniger als

                          600 mm

72.21 *2)                Walzdraht aus rostfreiem Stahl

72.22 *2)                Stangen und Stäbe aus rostfreiem Stahl;

                          Profile aus rostfreiem Stahl

72.23 *2)                Draht aus rostfreiem Stahl

72.24 *2)                Anderer legierter Stahl in Form von

                          Rohblöcken (Ingots) oder anderen

                          Rohformen; Halbzeug aus anderem legierten

                          Stahl

72.25 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus anderem

                          legierten Stahl, mit einer Breite von

                          600 mm oder mehr

72.26 *2)                Flachgewalzte Erzeugnisse aus anderem

                          legierten Stahl, mit einer Breite von

                          weniger als 600 mm

72.27 *2)                Walzdraht aus anderem legierten Stahl

72.28 *2)                Stangen und Stäbe, aus anderem legierten

                          Stahl; Profile aus anderem legierten Stahl;

                          Hohlbohrstangen und -stäbe, aus legiertem

                          oder nicht legiertem Stahl

72.29 *2)                Draht aus anderem legierten Stahl

73.01 *2)                Spundwandeisen aus Eisen oder Stahl, auch

                          gelocht oder aus Teilen zusammengesetzt;

                          geschweißte Profile aus Eisen oder Stahl

73.02 *2)                Bahnbaumaterial aus Eisen oder Stahl, und

                          zwar: Schienen, Leitschienen, Zahnstangen,

                          Weichenzungen, Herzstücke,

                          Zungenverbindungsstangen und anderes

                          Material für Kreuzungen oder Weichen,

                          Bahnschwellen, Laschen, Schienenstühle,

                          Stuhlkeile, Unterlagsplatten, Klemmplatten,

                          Spurplatten und Spurstangen sowie anderes,

                          nur für das Verbinden oder Befestigen von

                          Schienen geeignetes Material

73.04 *3)                Rohre und Hohlprofile, nahtlos, aus Eisen

                          (ausgenommen aus Gußeisen) oder Stahl

73.05 *3)                Andere Rohre (zB geschweißt, genietet), mit

                          einem inneren und äußeren kreisförmigen

                          Querschnitt und einem äußeren Durchmesser

                          von mehr als 406,4 mm, aus Eisen oder Stahl

73.06 *3)                Andere Rohre und Profile (zB geschweißt,

                          genietet, gefalzt oder mit einfach

                          aneinandergelegten Rändern), aus Eisen oder

                          Stahl

74.04                    Abfälle und Schrott, aus Kupfer

76.02                    Abfälle und Schrott, aus Aluminium

78.02                    Abfälle und Schrott, aus Blei

79.02                    Abfälle und Schrott, aus Zink

92.01                    Klaviere, einschließlich selbsttätige

                          Klaviere; Cembalos und andere

                          Saiteninstrumente mit Klaviatur

92.02                    Andere Saiteninstrumente (zB Gitarren,

                          Geigen und Harfen)

92.04                    Akkordeons und ähnliche Instrumente;

                          Mundharmonikas

92.05                    Andere Blasinstrumente (zB Klarinetten,

                          Trompeten und Dudelsäcke).

---------------------------------------------------------------------

*1) Die Lizenzen dienen der Überwachung der Ausfuhren. Eventuelle Beschränkungen aufgrund von Schwierigkeiten im tschechischen Markt für ein angeführtes Erzeugnis werden mittels Ad-hoc-Beschluß der Tschechischen Republik eingeführt, von dem die EFTA-Staaten unverzüglich in Kenntnis gesetzt werden.

*2) Keine Beschränkungen bei Ausfuhren in die Europäische Gemeinschaft oder in die USA

*3) Keine Beschränkungen bei Ausfuhren in die USA